Następna zasada głosi, że „każde państwo powinno załatwiać swe spory międzynarodowe z innymi państwami środkami pokojowymi w taki sposób, by międzynarodowy pokój i bezpieczeństwo oraz sprawiedliwość nie były zagrożone. Spory międzynarodowe powinny być załatwiane na podstawie suwerennej równości państw i zgodnie z zasadą swobodnego wyboru środków”, z tym jednak, że „odwołanie się lub przyjęcie określonej procedury swobodnie uzgodnionej przez strony nie powinno być uważane za pozostające w sprzeczności z suwerenną równością”. Państwa „powinny dążyć do rychłego i sprawiedliwego załatwiania swych sporów międzynarodowych w drodze rokowań, badań, mediacji, koncyliacji, rozjemstwa, postępowania sądowego,odwołania się do układów regionalnych lub innych pokojowych środków według własnego wyboru”.